Главное отличие Оттавы от Монреаля - приветствие в магазинах и прочих присутственных меcтах.
В Монреале это "Bonjour-Hi!" (Бонжурхай), а в столице - "Hi-bonjour!".
Например, в Украине это звучало бы следующим образом:
Львов - "Вітаюздрасьте", в Донецке - "Здрасьтевитаю".
Например, в Украине это звучало бы следующим образом:
Львов - "Вітаюздрасьте", в Донецке - "Здрасьтевитаю".
Спасибо за Ваш блог! Вот уже который день зачитываюсь, что аж про работу на работе забываю. Очень уж образная у вас речь и метафорические обороты. Наверно в школе одни "пятёрки" за сочинения были :) Ещё раз спасибо!
ОтветитьУдалитьСпасибо на добром слове.
УдалитьВ школе я еще и труд любил. Однажды на станке выточил бабушке целую скалку. Без сучка, без задоринки))